KATA BIJAK

KATA BIJAK - TEKNOLOGI

Bill Gates
Pengusaha (Microsoft) dan dermawan dari Amerika Serikat 1955-

Teknologi hanyalah alat. Namun, untuk menjadikan anak-anak bisa saling bekerjasama dan termotivasi, guru adalah yang paling penting.

Asli:
Technology is just a tool. In terms of getting the kids working together and motivating them, the teacher is the most important.

Kemajuan teknologi didasarkan bagaimana membuatnya cocok sehingga anda tidak benar-benar menyadarinya, hingga menjadi bagian keseharian dalam hidup.

Asli:
The advance of technology is based on making it fit in so that you don't really even notice it, so it's part of everyday life.

Steve Jobs
Pendiri Apple Inc. dari Amerika Serikat 1955-2011

Teknologi bukanlah apa-apa. Hal yang penting adalah kamu memiliki keyakinan terhadap orang lain, dimana mereka pada dasarnya baik dan pintar, dan jika kamu memberikan mereka peralatan, mereka akan melakukan hal yang menakjubkan dengan alat-alat itu.

Asli:
Technology is nothing. What’s important is that you have a faith in people, that they’re basically good and smart, and if you give them tools, they’ll do wonderful things with them.

Hal keseluruhannya adalah bahwa teknologi baru tidak semestinya menggantukan teknologi yang lama, tapi akan memperbaharuinya. Dengan ketentuan ini, akhirnya, teknologi baru akan menggantikan teknologi yang lama. Itu seperti orang-orang yang memiliki TV hitam putih ketika TV berwarna diciptakan. Mereka menentukan apakah teknologi yang baru senilai dengan investasi.

Asli:
The over-all point is that new technology will not necessarily replace old technology, but it will date it. By definition. Eventually, it will replace it. But it’s like people who had black-and-white TVs when color came out. They eventually decided whether or not the new technology was worth the 
investment.

Bukanlah iman yang ada dalam teknologi. Itu adalah iman yang ada pada orang-orang.
Asli: It's not a faith in technology. It's faith in people.


 

Douglas Adams
Penulis science-fiction dari Britania Raya 1952-

Kami terjebak dengan teknologi ketika apa yang benar-benar kami inginkan hanyalah hal-hal yang berhasil.

Asli:
We are stuck with technology when what we really want is just stuff that works.

Tere Liye
Penulis dari Indonesia 1979-

Esok selalu percaya bahwa teknologi bisa menaklukan apa pun. Tapi bagaimana teknologi akan mengalahkan ambisi rakus manusia? Ketika mereka akhirnya tidak mau mengalah dan saling merusak.

Jika dipetik oleh orang yang penuh ambisi, bunga matahari itu memberikan kekuasaan, senjata. Jika dipetik oleh orang yang penuh rasa ingin tahu, bunga matahari memberi pengetahuan, teknologi dan ilmu baru.

Albert Einstein
Ahli fisika dari Jerman dan Amerika Serikat 1879-1955

Kemajuan teknologi seperti kapak di tangan seorang penjahat patologis.

Asli:
Technological progress is like an ax in the hands of a pathological criminal.

Jelas menjadi menggemparkan bahwa teknologi telah melampaui kemanusiaan kita.

Asli:
It has become appallingly obvious that our technology has exceeded our humanity.

 

Karen Armstrong
Penulis dari Britania Raya 1944-

Manusia adalah satu-satunya hewan yang memiliki kapasitas untuk membayangkan sesuatu yang tidak hadir, sesuatu yang belum ada tetapi sesuatu yang hanya mungkin. Imajinasi telah demikian menjadi penyebab prestasi utama kami di bidang ilmu pengetahuan, teknologi serta seni dan agama.

Asli:
Human beings are the only animals who have the capacity to envisage something that is not present or something that does not yet exist but which is merely possible. The imagination has thus been the cause of our major achievements in science and technology as well as in art and religion.


 

Saya terpesona oleh gagasan bahwa genetika adalah digital. Gen adalah urutan panjang dari kode huruf, seperti informasi komputer. Biologi modern menjadi sangat banyak cabang teknologi informasi.

Asli: 

I'm fascinated by the idea that genetics is digital. A gene is a long sequence of coded letters, like computer information. Modern biology is becoming very much a branch of information technology.

Sains - atau produk ilmu pengetahuan seperti teknologi - hanyalah salah satu cara untuk mencapai sesuatu yang nyata, sesuatu yang terjadi, sesuatu yang berhasil.

Asli: 

Science - or the products of science like technology - is just a way of achieving something real, something that happens, something that works.

Mark Cuban
Pengusaha, investor, produser film dan penulis dari Amerika 1958-

Bekerjalah karena Anda mencintainya. Maka, Anda takkan menganggapnya sebagai pekerjaan. Saya seorang geek. Saya mencintai teknologi. Saya akan bekerja menggunakan teknologi apa pun pekerjaan sehari-hari saya.

 

Evi Sri Rezeki
Penulis dari Indonesia

Teknologi itu hanya mempersempit batas, namun batas tidak pernah benar-benar hilang.

 

Sam Umar
Penulis dari Indonesia 

Secanggih apapun teknologi, tetap tak bisa mengalahkan rasa yang dibawakan manusia saat memainkan alat musik.

Bernard Baruch
Pemodal Amerika, saham investor, filantropis, negarawan dari Amerika Serikat 1870-1965

  

Selama hidup saya yang sudah 87 tahun ini, saya telah menyaksikan serentetan revolusi teknologi. Tetapi tidak satu pun diantaranya yang tidak membutuhkan watak yang baik atau kemampuan untuk berfikir.

Asli:
During my eighty-seven years I have witnessed a whole succession of technological revolutions. But none of them has done away with the need for character in the individual or the ability to think.

 

Silvarani
Penulis dari Indonesia 1988-

Teknologi itu diciptakan untuk mempermudah hidup orang lain, kan? Bukannya membuat orang jadi tambah susah atau tambah sesat.

 

Baro Indra
Penulis dari Indonesia 

Manusia modern akan selalu menjadi manusia yang bergantung dengan teknologi. Tetapi manusia yang bersikap sederhana dan produktif, akan menjadi orang yang mudah dan berhasil.

Aldous Huxley
Penulis dari Inggris 1894-1963

Plastisin dan ekspresi diri tidak akan menyelesaikan masalah pendidikan. Teknologi dan bimbingan kejuruan juga tidak akan; juga buku-buku klasik dan seratus buku terbaik.

Asli:
Plasticene and self-expression will not solve the problems of education. Nor will technology and vocational guidance; nor the classics and the hundred best books.

Kemajuan teknologi hanya memberi kami sarana yang lebih efisien untuk kemunduran.

Asli: 

Technological progress has merely provided us with more efficient means for going backwards.

Jackie Chan
Aktor, seniman bela diri, sutradara dan produser dari Hong Kong 1954-

Bioskop mencerminkan budaya dan tidak ada salahnya dalam mengadaptasi teknologi, tetapi tidak dengan mengorbankan hilangnya keaslian Anda.

Asli:
Cinema reflects culture and there is no harm in adapting technology, but not at the cost of losing your originality.

Anna Quindlen
Penulis dari Amerika 1953 -

Era teknologi telah menghidupkan kembali penggunaan tulisan dan memberikan lebih banyak alasan untuk penghiburan spiritualnya. Email adalah surat, setelah semua, lebih tahan lama dari panggilan telepon, bahkan jika banyak dari mereka hanya sepintas lalu.

Asli:
The age of technology has both revived the use of writing and provided ever more reasons for its spiritual solace. Emails are letters, after all, more lasting than phone calls, even if many of them r 2 cursory 4 u.

 

Dwight D. Eisenhower
Negarawan dan presiden (34e) dari Amerika Serikat 1890-1969

Namun, dalam melakukan penelitian dan penemuan ilmiah dalam hal penghormatan, seperti yang seharusnya, kita juga harus waspada terhadap bahaya yang sama dan berlawanan bahwa kebijakan publik itu sendiri dapat menjadi tawanan elit ilmiah-teknologi.

Asli:
Yet, in holding scientific research and discovery in respect, as we should, we must also be alert to the equal and opposite danger that public policy could itself become the captive of a scientific-technological elite.

 

Regis McKenna
Marketing expert dari Amerika Serikat 1939- 

Satu tahun dalam kehidupan seekor anjing sama dengan tujuh tahun dalam kehidupan manusia, satu tahun dalam bisnis teknologi tinggi seperti tujuh tahun dalam industri lain.

Asli:
Just as one year in a dog's life is equivalent to seven years in a human life, one year in the high-technology business is like seven years in any other industry.

Aleksander Kwasniewski 

Teknologi harus menjadi unsur penting. Mungkin dan harus menjadi alat untuk pembangunan sosial.

Asli:
Technology should be an important ingredient. It may be and should be a tool for social development.

Jodhi Giriarso
Penulis dari Indonesia 

Teknologi seperti bedah plastik hanya memoles permukaan.

Wendel Berry

Teknologi terbaru tidak selalu baik kecuali kepada produsen teknologi.

Asli: 

The latest technology is not always good for anything except to the producers of the technology.

Larry Page
Salah satu pendiri Google 1973- 

Saya selalu percaya bahwa teknologi harus melakukan sebuah kerja keras, penemuan, organisasi, komunikasi, sehingga pengguna dapat melakukan apa yang membuat mereka bahagia: hidup dan penuh kasih, tidak bermain-main dengan komputer yang menjengkelkan! Hal itu berarti membuat produk kami bekerja sama dengan mulus.

Asli:
I have always believed that technology should not do the hard work, discover, organization, communication, so users can do what makes them happiest: living and loving, not messing with annoying computers! That means making our products work together seamlessly.